RoboMind
帮助翻译

请您帮助RoboMind翻译
为您的母语!

translation
为了使得我们的RoboMind平台使用入门越低越好,特别欢迎您将其翻译成您的母语。编程已经是一件十分复杂难懂的事情啦,咱们就不要浪费太多时间在阅读文档上啦。谢谢您:)

至今,RoboMind已经被翻译为21种语言啦:

根据Wiki中的语言统计信息,35亿地球人都能用他们的母语读懂RoboMind. 这也就是说,一半的地球人,这是一个巨大的数字和目标。您可以帮助我们将RoboMind按照等级翻译成其他语言。

  1. 最重要的是翻译RoboMind的一些应用,因为这对初学者小学生等都是最直观的印象
  2. 帮助文档的翻译是第二步的工作
  3. 将我们整个网站和教育资料翻译是最后一步。

翻译的第一步大概是300行的任务。其中需要2种语言:

  • LabelsBundle_xx.properties: 包含所有的应用的用户界面所用的字符, 例如 "文件", "编辑", 等. 您可以参考英文版本的定义: LabelsBundle_en.properties
  • RLD_default_xx.properties: 包含RoboMind编程的语言, 例如"前进" 和 "重复执行"您可以参考英文版本的定义:: RLD_default_en.properties

multiple code languages

以上的文件包含表达的规则 "InternalString=Actual text as presented" 意味这右侧需要被翻译。他们可以被编辑为任何文字,您可以采用记事本或者写字板。

请您 联系我们 ,如果您有意向将下一个版本的RoboMind翻译为您的母语,我们将会把相关的资料文献发送给您。

 

RoboMind - Copyright © 2005 - 2016 - Research Kitchen